Balear


Balear
I
(De origen incierto.)
1 Que es de las islas Baleares, archipiélago español.
sustantivo masculino femenino
2 Persona originaria de este archipiélago.
sustantivo masculino
3 LINGÜÍSTICA Variedad lingüística de la lengua catalana que se habla en estas islas.
————————
II
(Derivado de bala.)
1 América Disparar balas, tirotear.
2 AGRICULTURA Separar la paja del grano, abalear.

* * *

balear1 (Hispam.) tr. Disparar contra algo o alguien. (Hispam.) Herir o matar con bala a alguien.
————————
balear2 (de «baleo1»; Ar., Sal.) tr. Separar con escoba la paja gruesa que queda todavía mezclada con el grano después de aventar. Abalear. ⇒ *Recolección.
————————
balear3
1 adj. Aplicado como denominación en «islas Baleares».
2 adj. y, aplicado a personas, también n. De las islas Baleares. ≃ Baleárico, baleario. ⇒ Payés.
3 m. Variedad del catalán hablada en Baleares.

* * *

balear1. (Del lat. Baleāris). adj. Natural de las Islas Baleares. U. t. c. s. || 2. Perteneciente o relativo a esta comunidad autónoma de España. || 3. Se dice del pueblo indígena prerromano de las islas Gimnesias o Baleares en su antiguo sentido estricto, es decir, las actuales Mallorca y Menorca. U. t. c. s. || 4. Se dice también del individuo que componía este pueblo. U. t. c. s. || 5. m. Variedad de la lengua catalana que se habla en las Islas Baleares.
————————
balear2. (De baleo1). tr. abalear1.
————————
balear3. (De bala). tr. Tirotear, disparar balas sobre alguien o algo.

* * *

El Balear es el nombre genérico de la lengua hablada en las Islas Baleares. La afirmación de que el Balear es un dialecto del Catalán es mas que inverosimil. Dado que: El Balear tiene gramática y diccionarios desde 1835. El Catalán desde 1912 - Pompeu Fabra. El Balear fue reconocido idioma por la Real Academia de las Buenas Letras de Barcelona en 1840 y por la Real Academia Española de la Lengua en 1928 (además, fue nombrado D.Llorens Riber miembro de ésta última en representación de la Lengua Mallorquina y Balear. En 1959, la misma Academia ratificó la categoría de idioma al Balear.

* * *

transitivo América Herir o matar con bala, tirotear.
————————
(del. l balearis)
adjetivo-sustantivo de género común De las Baleares.
adjetivo Baleárico.
adjetivo-masculino Dialecto perteneciente al grupo catalán oriental, hablado en las islas Baleares.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos: